Pabbel
Sheria na Masharti ya Huduma
Ilisasishwa mwisho: 18 Agosti 2026
Masharti haya yanahusu matumizi yako ya Pabbel Mail, Pabbel Drive na akaunti za Pabbel. Kwa ufupi: tumia huduma kwa uaminifu, maudhui yako ni yako, na tunaingilia kati tu kuzuia matumizi mabaya au sheria inapotutaka.
Hii ni tafsiri iliyotolewa kwa urahisi wako. Ikitofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litakalotumika.
Huduma
Pabbel hutoa barua pepe (Pabbel Mail), hifadhi ya faili (Pabbel Drive), na mfumo wa akaunti unaoziunganisha, kwenye wavuti na katika programu zetu. Tunajitahidi kuweka huduma iwe ya haraka na inayopatikana, lakini inatolewa kama ilivyo, bila hakikisho rasmi la muda wa upatikanaji.
Akaunti yako
Unawajibika kwa akaunti yako: weka nenosiri lako kuwa siri na uwashe uthibitishaji wa hatua mbili. Ni lazima uweze kupokea ujumbe kwenye akaunti yako ili kuitumia kuingia kwingineko - ichukulie hivyo.
Akaunti ni za mtu binafsi. Usiuze, usikodishe wala usishiriki ufikiaji wa akaunti.
Matumizi yanayokubalika
Usitumie Pabbel kutuma barua taka au ujumbe wa ulaghai, kusambaza programu hasidi, kuhifadhi au kushiriki maudhui haramu, kukiuka hakimiliki kwa kiwango kikubwa, kunyanyasa watu, au kushambulia huduma au mifumo mingine.
Tunaweza kupunguza kasi, kuwekea vikwazo au kusimamisha akaunti zinazovunja kanuni hizi. Inapowezekana tunaonya kwanza; kwa matumizi mabaya ya wazi (kampeni za barua taka, programu hasidi, maudhui haramu) tunachukua hatua mara moja.
Ripoti za matumizi mabaya na uchunguzi
Mtu yeyote anaweza kuripoti faili lililoshirikiwa, barua pepe au akaunti anayoamini kuwa ya matumizi mabaya. Tunapopokea ripoti, timu yetu hukagua maudhui mahususi yaliyoripotiwa ili kupima dai hilo - ukaguzi huo unahusu kilichoripotiwa tu na upo ili kuweka huduma safi na salama.
Uendeshaji wa kawaida kamwe hauhusishi binadamu kusoma barua pepe au faili zako; maudhui yaliyoripotiwa pekee ndiyo hukaguliwa, na kwa madhumuni hayo tu.
Maombi ya kisheria
Mamlaka husika (polisi, mahakama, au mamlaka kama hizo) ikituletea ombi halali la data, tunalitii. Tunawasilisha tu kile ambacho ombi hilo linahitaji kisheria.
Nje ya maombi kama hayo na utaratibu wa matumizi mabaya ulio hapo juu, data yako haifichuliwi kwa mtu yeyote - na haiuzwi kamwe.
Maudhui yako
Unachohifadhi kinabaki kuwa chako. Unatupa tu leseni ya kiufundi inayohitajika kukihifadhi, kukisafirisha, na kukionyesha kwako na kwa watu unaoshiriki nao.
Weka nakala rudufu zako mwenyewe za chochote muhimu. Tunadumisha hifadhi rudufu za miundombinu, lakini zipo ili kurejesha huduma, si kama kumbukumbu yako binafsi.
Kusitishwa
Unaweza kuacha kutumia Pabbel na kuomba akaunti ifutwe wakati wowote. Tunaweza kusimamisha au kusitisha akaunti zinazokiuka masharti haya au zinazoleta hatari ya kisheria au ya kiufundi kwa huduma; isipokuwa sheria inazuia, tutakueleza sababu.
Dhima
Kwa kiwango cha juu kabisa kinachoruhusiwa na sheria, Pabbel haiwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, faida iliyopotea, au data iliyopotea inayotokana na matumizi ya huduma.
Mabadiliko
Tunaweza kusasisha masharti haya kadri huduma inavyobadilika. Mabadiliko muhimu yatatangazwa (kwa barua pepe au ndani ya huduma) kabla hayajaanza kutumika. Kuendelea kutumia Pabbel baada ya hapo kunamaanisha unakubali masharti yaliyosasishwa.
Mawasiliano
Maswali kuhusu masharti haya: [email protected].